Un hydrolat (ou eau de distillation ou eau aromatique) est un produit aqueux de condensation obtenu après distillation d’une matière première naturelle, généralement végétale, qui subsiste après l’entraînement à la vapeur d’eau et la séparation de l’huile essentielle lorsque c’est possible1.
Font partie des hydrolats, les eaux florales, obtenues à partir des fleurs2.
[src wikipédia]
Prendre soin naturellement de sa peau sensible et délicate, c’est possible avec les hydrolats. Pour rappel, les hydrolats sont obtenus par distillation, à la vapeur d’eau, d’extrait de plante. De plus, contrairement aux huile essentielles, les hydrolats contiennent peu de contre-indications et peuvent s’utiliser plus facilement sur les peaux sensibles et délicates. L’hydrolat de CamomilleLire la suite
Nom botanique : Salvia officinalis. Partie distillée : Plantes fleuries. Famille botanique : Lamiaceae. Propriétés thérapeutiques Oestrogen-like : action oestrogénique douce, apaise les symptômes pré-menstruels et ceux liés à la ménopause. Stimulant digestif : facilite la digestion et l’élimination. Il agit également sur les envies de grignoter. Détoxifiant : aide à détoxifier l’organisme et à la perteLire la suite
Nom botanique : Pelargonium graveolens type Bourbon. Partie distillée : Feuilles fraîches. Famille botanique : Geraniacées. Propriétés thérapeutiques Hémostatique (favorise la coagulation du sang). Antiseptique léger. Cicatrisant léger. Drainant Relaxant et calmant. Rééquilibrant hormonal. Favorise l’équilibre pancréatique. Insectifuge (repousse les insectes volants). Adaptogène cutanée (convient à tous types de peaux). Régule et hydrate les peaux grasses, acnéiquesLire la suite
Nom botanique : Hamamelis virginiana L. Autres noms : Arbre aux araignées d’or, Café du diable, Noisetier des sorcières ou Witch hazel. Partie distillée : Feuilles. Famille botanique : Hamamelidaceae. Ph moyen : 4. Originaire d’Amérique du Nord, l’hamamélis est un arbuste à rameaux tortueux et à grandes feuilles ressemblant à celles du noisetier. Par ailleurs, sacheLire la suite
Nom botanique : Cananga odorata. Partie distillée : Fleurs fraîches. Famille botanique : Annonacées. Le nom d’ ylang-ylang provient des Philippines où l’on parle de « alang–alang » qui signifie « fleurs des fleurs ». Propriétés thérapeutiques Vasodilatateur léger. Apaisant du système nerveux central. Antiseptique et apaisant cutané. Tonifiant et revitalisant cutané. Purifiant et assainissant cutané. TonifiantLire la suite
Nom botanique : Helichrysum italicum. Noms d’usages : Immortelle, car ses fleurs ne fanent jamais, même après avoir été coupées, séchées. Partie distillée : Sommités fleuries. Famille botanique : Astéracées. pH moyen 3,6. Propriétés thérapeutiques : Anti-hématome (intensité moindre que l’huile essentielle). Anti-inflammatoire. Mucolytique. Décongestionnant (Stimulant circulatoire). Atténue les cernes. Tonique et astringent cutanée. Cicatrisant et régénérantLire la suite
Nom botanique : Citrus aurantium var. amara (Néroli) Noms d’usages : fleur d’oranger, néroli, oranger bigarade, bigaradier, oranger amer, oranger de Séville Partie distillée : Fleurs du bigaradier ou oranger amer Famille botanique : Rutacées pH : 4 L’oranger amer fut introduit en Europe au XIème siècle, mais il a été remplacé rapidement par l’oranger doux 400Lire la suite
Nom botanique : Rosmarinus officinalis cineoliferum Partie distillée : Sommités fleuries, rameaux feuillés Famille botanique : Lamiacées pH moyen 4,6 Celui-ci doit être cueilli et distillé en pleine fleur ou juste avant la pleine fleur. À ce moment, l’hydrolat sera doux tandis que plus tard, il sera très camphré. Odeur vive, fraîche et herbacée Propriétés thérapeutiques : AideLire la suite
Nom botanique : Mentha piperita L. Partie distillée : Parties aériennes. Famille botanique : Lamiacées. L’arôme de l’hydrolat de menthe poivrée est frais, mentholé et super énergisant. La menthe poivrée est un hybride de deux menthes sauvages : la menthe verte (Mentha spicata) et la menthe aquatique (Mentha aquatica). Propriétés thérapeutiques : Antalgique : apaiseLire la suite
Nom botanique : Citrus limonum Partie distillée : Zestes Famille botanique : Rutacées Il a un parfum frais, acidulé et doux. Un «hydrolat» de citron n’est pas un véritable hydrolat. En effet, les huiles essentielles de citron sont dans l’écorce et libérées «simplement» en appuyant sur l’écorce. L’hydrolat aromatique de Citron est obtenu par distillationLire la suite
Nom botanique : Borago Officinalis Partie distillée : Fleurs Famille botanique : Boraginacée Propriétés thérapeutiques : Uniformise le teint. Apaise et refroidit les tissus endommagés. Anti-inflammatoire cutanée (bon choix pour l’eczéma et le psoriasis). Purifiant. Astringent. Cicatrisant. Réhydrate et revitalise la peau endommagée par le soleil ou « vieillie ». Propriétés énergétiques et psycho-émotionnelles : Réconforte leLire la suite
